-
1 газетах
• novinách -
2 котирующиеся в ежедневных газетах
juoksevasti noteeratut osakkeet (pl.) акции, котирующиеся в ежедневных газетах(мн.ч.); постоянно котирующиеся акции (мн.ч.), акции с ежедневной котировкой (мн.ч.) -
3 Бюро рекламы в региональных газетах
Advertising: Regional Newspaper Advertising Bureau Ltd (помогает крупным рекламодателям централизованно планировать и проводить кампании в региональной прессе)Универсальный русско-английский словарь > Бюро рекламы в региональных газетах
-
4 Мне уже надоело каждый день читать в газетах об этом козле
General subject: I'm tired of reading about that dingbat in the paper every day (Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики. «Русский язык-Медиа», 2003, Глазунов С.А.)Универсальный русско-английский словарь > Мне уже надоело каждый день читать в газетах об этом козле
-
5 Нельзя верить всему, что пишут в газетах
Универсальный русско-английский словарь > Нельзя верить всему, что пишут в газетах
-
6 акции, котирующиеся ежедневно в газетах
Economy: active stockУниверсальный русско-английский словарь > акции, котирующиеся ежедневно в газетах
-
7 в английских газетах общественных деятелей часто называют уменьшительными именами
Универсальный русско-английский словарь > в английских газетах общественных деятелей часто называют уменьшительными именами
-
8 в газетах помещают сообщения о (чем-л.)
Politics: papers run accounts on (smth)Универсальный русско-английский словарь > в газетах помещают сообщения о (чем-л.)
-
9 в газетах помещаются сообщения о погоде
General subject: newspaper carry weather reportsУниверсальный русско-английский словарь > в газетах помещаются сообщения о погоде
-
10 в газетах помещены статьи о (чем-л.)
Politics: papers carry stories about (smth)Универсальный русско-английский словарь > в газетах помещены статьи о (чем-л.)
-
11 в газетах сообщают, что договор был подписан вчера
Универсальный русско-английский словарь > в газетах сообщают, что договор был подписан вчера
-
12 в утренних газетах всегда отводится место для сводки погоды
1) General subject: weather reports are a feature of the morning paperУниверсальный русско-английский словарь > в утренних газетах всегда отводится место для сводки погоды
-
13 вы читали извещение о её смерти в газетах?
General subject: did you see about her death in the paper?Универсальный русско-английский словарь > вы читали извещение о её смерти в газетах?
-
14 его разнесли в газетах
1) General subject: he got panned in the newspapers2) Makarov: he was run down in the papersУниверсальный русско-английский словарь > его разнесли в газетах
-
15 его разругали в газетах
Makarov: he was run down in the papersУниверсальный русско-английский словарь > его разругали в газетах
-
16 его речь была дословно воспроизведена в газетах
General subject: his speech was transcribed in the newspapers word for wordУниверсальный русско-английский словарь > его речь была дословно воспроизведена в газетах
-
17 из газет я узнал (в газетах пишут), что...
General subject: I see in the papers that...Универсальный русско-английский словарь > из газет я узнал (в газетах пишут), что...
-
18 колонка комментатора, появляющаяся одновременно во многих газетах
General subject: a syndicated columnУниверсальный русско-английский словарь > колонка комментатора, появляющаяся одновременно во многих газетах
-
19 медицинские препараты, рекламируемые только в медицинских газетах и журналах
Economy: ethical goodsУниверсальный русско-английский словарь > медицинские препараты, рекламируемые только в медицинских газетах и журналах
-
20 место в газетах и журналах для помещения рекламы
General subject: advertising spaceУниверсальный русско-английский словарь > место в газетах и журналах для помещения рекламы
См. также в других словарях:
И только что в газетах / Осталось: выехал в Ростов — Из стихотворения «Эпитафия» (1803) Ивана Ивановича Дмитриева (1760 1837): Здесь бригадир лежит, умерший в поздних летах. Вот жребий наш каков! Живи, живи, умри и только что в газетах Осталось: выехал в Ростов. В России XVIII XIX вв. было принято… … Словарь крылатых слов и выражений
печатающие в газетах объявления — мошенники, рассылающие проспекты о дешевой распродаже несущественных товаров … Воровской жаргон
Убийство Георгия Гапона — Убийство Георгия Гапона … Википедия
ГАЗЕТА — печатное периодическое издание, в котором публикуются новости о самых разнообразных событиях текущей жизни. Такие организации, как профсоюзы, религиозные объединения, корпорации или клубы, могут иметь собственные газеты, однако этот термин обычно … Энциклопедия Кольера
Газета — У этого термина существуют и другие значения, см. Газета (значения). «Колокол» А. И. Герцена, 1857 … Википедия
Заметка — Газета печатное периодическое издание, выходящее под постоянным названием не реже одного раза в месяц. Название «газета» произошло от наименования мелкой итальянской монеты итал. gazzetta (гасета). В XVI веке за прочтение ежедневного публичного … Википедия
Корреспонденция — Газета печатное периодическое издание, выходящее под постоянным названием не реже одного раза в месяц. Название «газета» произошло от наименования мелкой итальянской монеты итал. gazzetta (гасета). В XVI веке за прочтение ежедневного публичного … Википедия
Обзор СМИ — Газета печатное периодическое издание, выходящее под постоянным названием не реже одного раза в месяц. Название «газета» произошло от наименования мелкой итальянской монеты итал. gazzetta (гасета). В XVI веке за прочтение ежедневного публичного … Википедия
Обозрение — Газета печатное периодическое издание, выходящее под постоянным названием не реже одного раза в месяц. Название «газета» произошло от наименования мелкой итальянской монеты итал. gazzetta (гасета). В XVI веке за прочтение ежедневного публичного … Википедия
ГАЗЕТЫ — Газета первый черновик истории. Филип Грэм Окно в мир можно закрыть газетой. Станислав Ежи Лец Нация, которая ведет беседу сама с собой, вот что такое хорошая газета. Артур Миллер Есть мысли мужские, женские и неопределенного рода. Последние не… … Сводная энциклопедия афоризмов
Авторское право — Информация в этой статье или некоторых её разделах устарела. Вы можете помочь проекту, обновив … Википедия
